Pascarelli’s Book has a good chapter on when and how to do strengthening exercises by using weights. He does not talk about size of weights.

When I started his program, I started with very light 1lb dumbbell weights and slowly moved up after many months of therapy. I have been doing these exercises every morning for years.

As usual, consult your doctor and hand therapist for advice.